14 março 2010

ATENÇÃO EDITORAS: NÃO TEMOS VASARI PUBLICADO NO BRASIL!

Capa do livro "A vidas dos mais excelentes pintores, escultores e arquitetos"

Já citado no post abaixo, há 500 anos morria Sandro Botticelli. Preparar aulas e atividades acerca do artista está esbarrando em um grave problema: a análise fundamental de Giorgio Vasari (1511-1574) sobre o pintor não está publicada no Brasil.

Livro de extrema importância editado no século XVI, "A vida dos mais excelentes pintores, escultores e arquitetos" de Vasari possui fragmentos em português, porém não se encontra integralmente traduzido. 

Na excelente coleção "A pintura: textos essenciais" dirigida por Jacqueline Lichtenstein e publicada pela Editora 34 se encontram textos do autor e artista em três volumes: no volume 1 estão as análises de 1568 sobre Giotto e Da Vinci; no volume 7 está a carta a Benedetto Varchi de 1547; no volume 9 se encontra texto também de 1568 sobre o primado do desenho.

Alguém se habilita a publicar?

Conheça a coleção da Editora 34: http://www.editora34.com.br/detalhe.asp?id=281&busca=

---------------

2 comentários:

Luiza disse...

Muito bom, queridos...continuo fã de vocês.

Adorei.
Luiza Christov

ARTEDUCAÇÃO ON LINE disse...

Luiza, que ótimo receber notícias suas. Venha tomar um café conosco.